ROMANIZED
Hey boy
Look, I'm gonna make this simple for you, you got two choices…
YES or YES?
Ah dul junge hanaman golla YES or YES?
Ah ah hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Naega ireohgedo igijeogieossdeonga
Mwonga ireohge gajgo sipdeon jeok isseossna
Da nolla nae ppeonppeonhame Come on and tell me yes
Saenggakboda gwagamhaejin naui sinario
I jeongdo Planimyeon wanbyeokhae manjokhae
I don't care nuga mworaedo You better tell me yes
Nae mameun jeonghaesseo YES!
Geureom ije ne daedabeul deureul charye
Himdeulmyeon bogireul julge neon goreugiman hae
Gominhal piryodo eopsge haejulge
Mwol goreulji molla junbihaebwasseo
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Ne maeumeul molla junbihaebwasseo
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Silheoneun silheo na animyeon uri?
Seontaegeul jonjunghae geojeoreun geojeolhae
Seontaekjineun hana ja seontaegeun ne mam
It's all up to you
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Jinsimilkka? do not guess
Jinsimini? do not ask
Aemaehan jwau malgo hwaksilhi wiaraero
There's no letters N & O
Jiwobeorillae oneulburo
Bokjaphage gominhal piryo
Eopseo jeongdabeun YES YES YO
Eopsdeon igisimdo jageukhaneun
Neoui nungwa
Neol hyanghan hogisimi mannaseo
Taolla taoreunda
My heart burn burn burn
Jogeum swipge malhajamyeon
Neon mwol gollado nal mannage doel geoya
Mwo jom hwangdanghagin haedo
Eokjirago haedo
Jeoldae huhoehaji anhge haejulge
Mwol goreulji molla junbihaebwasseo
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Ne maeumeul molla junbihaebwasseo
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Silheoneun silheo na animyeon uri?
Seontaegeul jonjunghae geojeoreun geojeolhae
Seontaekjineun hana ja seontaegeun ne mam
Now, it's all up to you
Maybe not
No! No!
Maybe yes
No! No!
Jom deo seonmyeonghage ne mameul naege boyeobwa
Gwi giuryeobwa museun soriga deulliji anhni?
It's! Simple! Y! E! S! Hey!
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Hana deo botaeseo YES or YES or YES
Gollabwa ja seontaegeun ne mam
HANGUL
Hey boy
Look, I'm gonna make this simple for you, you got two choices…
YES or YES?
Ah λ μ€μ νλλ§ κ³¨λΌ YES or YES?
Ah ah νλλ§ μ νν΄ μ΄μ YES or YES?
λ΄κ° μ΄λ κ²λ μ΄κΈ°μ μ΄μλκ°
λκ° μ΄λ κ² κ°κ³ μΆλ μ μμλ
λ€ λλΌ λ΄ λ»λ»ν¨μ Come on and tell me yes
μκ°λ³΄λ€ κ³Όκ°ν΄μ§ λμ μλ리μ€
μ΄ μ λ Planμ΄λ©΄ μλ²½ν΄ λ§μ‘±ν΄
I don't care λκ° λλλ You better tell me yes
λ΄ λ§μ μ νμ΄ YES!
κ·ΈλΌ μ΄μ λ€ λλ΅μ λ€μ μ°¨λ‘
νλ€λ©΄ 보기λ₯Ό μ€κ² λ κ³ λ₯΄κΈ°λ§ ν΄
κ³ λ―Όν νμλ μκ² ν΄μ€κ²
λ κ³ λ₯Όμ§ λͺ°λΌ μ€λΉν΄λ΄€μ΄
λ μ€μ νλλ§ κ³¨λΌ YES or YES?
λ€ λ§μμ λͺ°λΌ μ€λΉν΄λ΄€μ΄
νλλ§ μ νν΄ μ΄μ YES or YES?
μ«μ΄λ μ«μ΄ λ μλλ©΄ μ°λ¦¬?
μ νμ μ‘΄μ€ν΄ κ±°μ μ κ±°μ ν΄
μ νμ§λ νλ μ μ νμ λ€ λ§
It's all up to you
λ μ€μ νλλ§ κ³¨λΌ YES or YES?
μ§μ¬μΌκΉ? Do not guess
μ§μ¬μ΄λ? Do not ask
μ 맀ν μ’μ° λ§κ³ νμ€ν μμλλ‘
There's no letters N & O
μ§μλ²λ¦΄λ μ€λλΆλ‘
볡μ‘νκ² κ³ λ―Όν νμ
μμ΄ μ λ΅μ YES YES YO
μλ μ΄κΈ°μ¬λ μκ·Ήνλ
λμ λκ³Ό
λ ν₯ν νΈκΈ°μ¬μ΄ λ§λμ
νμ¬λΌ νμ€λ₯Έλ€
My heart burn burn burn
μ‘°κΈ μ½κ² λ§νμλ©΄
λ λ 골λΌλ λ λ§λκ² λ κ±°μΌ
λ μ’ ν©λΉνκΈ΄ ν΄λ
μ΅μ§λΌκ³ ν΄λ
μ λ νννμ§ μκ² ν΄μ€κ²
λ κ³ λ₯Όμ§ λͺ°λΌ μ€λΉν΄λ΄€μ΄
λ μ€μ νλλ§ κ³¨λΌ YES or YES?
λ€ λ§μμ λͺ°λΌ μ€λΉν΄λ΄€μ΄
νλλ§ μ νν΄ μ΄μ YES or YES?
μ«μ΄λ μ«μ΄ λ μλλ©΄ μ°λ¦¬?
μ νμ μ‘΄μ€ν΄ κ±°μ μ κ±°μ ν΄
μ νμ§λ νλ μ μ νμ λ€ λ§
Now, it's all up to you
Maybe not
No! No!
Maybe yes
No! No!
μ’ λ μ λͺ
νκ² λ€ λ§μ λ΄κ² 보μ¬λ΄
κ· κΈ°μΈμ¬λ΄ λ¬΄μ¨ μλ¦¬κ° λ€λ¦¬μ§ μλ?
It's! Simple! Y! E! S! Hey!
λ μ€μ νλλ§ κ³¨λΌ YES or YES?
νλλ§ μ νν΄ μ΄μ YES or YES?
νλ λ 보νμ YES or YES or YES
골λΌλ΄ μ μ νμ λ€ λ§
ENGLISH
Would you be my love?
Say yeah
Say yes
Why does my head keep on filling with you
I don’t get it
Why does it have to be you
When the weekend comes, I want to call you and make you come out
Why aren’t you answering
What are you doing
Oh my gosh it’s so strange
What were you looking at everyday?
Really, why do I not like this?
I like this familiar feeling
I like the clumsy way you talk
How about you, what do you think of me me me, answer me
Please say Yes
My feelings keep growing bigger
I don’t know, my nervousness is growing too
Will you you you answer me, what do I do
Please say Yes
When was it that you got the feeling, tell me you did too
What the hell are you doing
I’m frustrated, I’m sad, I used to see you every day, what is it
Really, why doesn’t it suit to me?
I like this familiar feeling
I like the clumsy way you talk
How about you, what do you think of me me me, answer me
Please say Yes
My heart grows more and more
And I don’t know anxiety also grows
Answer me, what are you doing?
Please say Yes
So what if we’re a little awkward
I’m also worried but
I will show you
A hidden part of my heart
That has never been shown before, only to you
It’s not an easy and light confession
My feelings are not a joke
How about you, what do you think of me me me, answer me
Please say Yes
Why do you keep laughing
I don’t know, what are you doing
Will you you you answer me, what do I do
Please say Yes
Would you be my Love? Say yeah
Say yes